Andrzej kaluza

zaprasza na prezentację książki

Szanowni Państwo,
zapraszam serdecznie na prezentację książki "Polnische Spuren in Deutschland"

w j. polskim w sobotę 09.02.2019, o godz. 20 w PMK Offenbach.


Proszę zaprosić też przyjaciół, krewnych, znajomych!

 

Sąsiedztwo polsko-niemieckie trwa już ponad 1000 lat. Niemieckie osadnictwo na ziemiach polskich trwało stulecia, a od połowy XIX wieku setki tysięcy Polaków trafiło na teren Niemiec - migracje do tego kraju trwają do dziś.

Jednak historia i teraźniejszość Polaków w Niemczech ma swoją specyfikę. Wiadomości na ich temat nie znajdziemy na pierwszych stronach gazet, często mówi się nawet o nich jako o „niewidzialnej mniejszości”. Wydaje się jednak, że żaden inny sąsiad Niemiec nie przenikał od tak dawna i trwale przez geograficzne i mentalne granice tego kraju, wykazując zdolności do adaptacji, integracji, a często i asymilacji. Ta obecność Polaków pozostawiła w Niemczech wiele śladów. O nich informuje leksykon "Polnische Spuren in Deutschland".

 

Leksykon prezentuje ponad 250 haseł na 450 stronach. Hasła obejmują czasem kilkustronicowe rozprawki o wyjazdach „na saksy” i „na stałe”, a czasem krótkie teksty o „polskim rzemieślniku”, „pracowniku sezonowym”, „polskim targu w Berlinie” czy „ruchu bezwizowym do NRD”. Hasła obejmują zjawiska i wydarzenia wyłącznie na terenie dzisiejszych Niemiec i … zdecydowanie nie wyczerpują tematu. 

W czasie spotkania będzie można kupić książkę w cenie 7 Euro.
Pozdrawiam
Andrzej Kaluza